ROCKY!

Noen som har sett de derre Rocky-animasjonene som går på nrk på søndagskveldene? Fy faen så heilt sinnsykt jævlig den der dubbinga er. Det irriterer meg grenseløst! Ikke nok med at bladet Rocky er en vederstyggelighet uten like (måtte det snart gå inn), og gjør sitt for å ødelegge det forholdet vi har til tegneseriehunden.. makan til metro opplegg. Nå skal vi altså måtte se helten vår snakke med Harald Mæle og Anders Hatlo sine stemmer.. eller kanskje det er Bjarne Ytre-Arne fra Halvsju? Pfffffføy! Sånn, dæven det var godt å få det ut. Jeg må jo innrømme at jeg har lurt fælt på om den svenske utgaven var like katastrofal. Nå har jeg sjekka den ut, og jeg må innrømme at det fortsatt er litt døllt. Likevel er det 100 ganger bedre enn den norske.



Fuck de Rockyfilmene uansett.. Personlig må jeg si at jeg føler Jallahrud som også går på krinken mye mere (med bl a Aksel Hennie og Samsaya på "rollelisten"). Dette er vel også bare en oversettelse (fra dansk), men for en gangs skyld føler jeg at de har truffet som faen på "voicinga". Big up!